诗词帝 诗者，志之所之也

送戴汉老

宋 ·宋诗

三sān洞dòng耸sǒng奇qí秀xiù，双shuāng溪xī泻xiè澄chéng鲜xiān。
上shàng有yǒu婺wù女nǚ光guāng，照zhào耀yào无wú穷qióng年nián。
储chǔ灵líng复fù产chǎn异yì，人rén物wù相xiāng比bǐ肩jiān。
君jūn虽suī生shēng后hòu来lái，识shí与yǔ先xiān辈bèi连lián。
如rú筠yún挺tǐng修xiū直zhí，似shì玉yù抱bào贞zhēn坚jiān。
策cè名míng甲jiǎ科kē上shàng，初chū仕shì瓯ōu海hǎi边biān。
孰shú云yún簿bù领lǐng闲xián，文wén案àn方fāng满mǎn前qián。
敏mǐn手shǒu信xìn无wú敌dí，虚xū怀huái常cháng坦tǎn然rán。
驾jià言yán指zhǐ归guī期qī，通tōng邑yì皆jiē拳quán拳quán。
乃nǎi知zhī为wéi政zhèng者zhě，何hé苦kǔ用yòng心xīn偏piān。
良liáng才cái世shì所suǒ稀xī，华huá职zhí当dāng骤zhòu迁qiān。
願yuàn君jūn养yǎng盛shèng业yè，益yì使shǐ芳fāng誉yù传chuán。
明míng晨chén潮cháo信xìn来lái，挂guà席xí从cóng中zhōng川chuān。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

三洞：指温州雁荡山的著名景点，此处代指戴汉老的家乡或任职地。

双溪：两条溪流汇合之处，常用来形容风景秀丽之地。

婺女光：星宿名，对应地上的婺州（今浙江金华一带），古人认为地上有贤人则天上相应星光闪耀。

策名甲科：考中进士高等名次。

瓯海：指温州地区，古称东瓯。

簿领：文书档案，指繁杂的公务。

挂席：扬帆起航。

译文

那里的三洞山峰高耸奇特，双溪水流清澈透亮。天上的婺女星光芒照耀，已经无穷无尽了。这片土地蕴藏灵气，出产杰出人物，人才辈出。你虽然出生较晚，但见识却能与前辈相通。你的品格像竹子一样挺拔正直，又像玉石般坚贞纯洁。你在科举考试中名列前茅，最初在温州海边做官。谁说当官只是处理闲杂事务？其实公文案卷堆满了眼前。但你办事敏捷无人能敌，胸怀坦荡始终平静。当你驾车准备回家时，全城百姓都依依不舍。由此可知治理政事的人，何必刻意偏私呢？这样优秀的人才世间罕见，显赫的职位应当迅速升迁。希望你保养好盛大的功业，让美好的名声流传下去。明天早晨潮水涨起，你将扬帆驶向江心。

赏析

此诗为送别之作，先描绘友人家乡山水之奇秀与人文之鼎盛，继而赞美友人品德高洁、才华出众及为官勤政爱民。诗中既有对友人才干的肯定，也有对其仕途顺遂的祝愿，情感真挚，格调清新，体现了永嘉四灵诗歌清丽自然的风格。