几日溪篷下，低垂困水程。
喜因山县泊，略向岸汀行。
闻笛生羁思，看松减宦情。
遥知此夜月，必照故山明。
旅泊
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溪篷：溪边的船篷。
水程：水路行程。
山县：山区县城。
岸汀：岸边平地。
羁思：羁旅之思。
宦情：做官的念头。
故山：故乡的山。
译文
这几天一直待在溪边的船篷下，低垂着头被漫长的水路行程困扰。高兴的是因为停靠在山区县城，稍微上岸走走散心。听到笛声不禁生出羁旅的愁思，看着松树反而减少了做官的欲望。遥想今晚的月亮，一定明亮地照在故乡的山上。
赏析
此诗抒发了羁旅之苦与思乡之情。由困于水程到上岸透气，再由闻笛生愁转为看松减欲，情感层层递进。结尾想象月光照故乡，虚实结合，余韵悠长。