拄策徐徐上，回环佛顶游。
九山俱在望，目断暮烟浮。
华亭百咏弥陀阁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拄策：拄着手杖。
回环：环绕，指在阁上四周游览。
佛顶：指弥陀阁的高处，如同佛陀头顶般崇高。
九山：泛指周围众多的山峰。
目断：视线被阻断，望不到尽头。
译文
我拄着手杖慢慢地登上高处，在弥陀阁的顶端环绕游览。放眼望去，周围的九座山峰都清晰可见，只是那远处的暮色烟霭弥漫，让视线无法穿透，令人怅然若失。
赏析
这首诗描绘了登高远眺的情景。从徐徐登楼到极目远望，层次分明。“目断暮烟浮”一句，将视觉的极限与情感的惆怅结合，营造出一种苍茫辽远的意境，表现了诗人对自然景色的沉醉与淡淡的羁旅之愁。