小小茅簷下，清吟对此君。
溪深春涨雨，山阔夜藏云。
地湿松花冷，天晴树色分。
敲门寻道士，鸡犬隔篱闻。
麻姑山作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅簷：茅草覆盖的屋檐，指简陋的居所。
此君：指竹子，典出《世说新语》，王徽之爱竹称“何可一日无此君”。
春涨雨：春雨导致溪水上涨。
松花：松树的花粉或嫩芽，此处指湿润环境下的松林景象。
道士：道教修行者，麻姑山多有道观。
译文
在那低矮简朴的茅屋屋檐之下，我独自清吟着诗句，对着眼前这片翠绿的竹林相伴。因为连绵的春雨落下，使得幽深的溪水水位上涨；而宽阔的山峦在夜色中则悄悄藏匿了云雾。地面因潮湿而显得寒冷，连松花似乎也带着凉意；等到天色放晴，树木的色彩便清晰地分辨出来。我轻轻敲开房门去寻找那位修行的道士，只听见篱笆那边传来鸡鸣狗吠的声音。
赏析
这首诗描绘了麻姑山清幽静谧的自然景色与隐逸生活的情趣。通过“溪深”、“山阔”、“地湿”、“天晴”等意象，营造出一种远离尘嚣、清新脱俗的氛围，表达了诗人对道家清净生活的向往及内心的宁静。