卞将军墓

宋 ·宋诗

握wò节jié颜yán公gōng拳quán透tòu爪zhǎo,归guī元yuán先xiān轸zhěn面miàn如rú生shēng。
晋jìn陵líng发fā掘jué今jīn无wú主zhǔ,独dú有yǒu忠zhōng魂hún占zhàn冶yě城chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卞将军:东晋忠臣卞壶,死于苏峻之乱。

握节颜公:指唐代颜杲卿,安史之乱中被俘,骂贼而死,舌头被割仍含糊不清,传说死后手握符节。

拳透爪:形容死时紧握拳头,指甲穿透手背,极言愤怒与坚守。

归元先轸:春秋时晋国名将先轸,因悔杀战俘,脱甲冲入敌阵战死,尸体完好。

冶城:南京古地名,相传卞壶葬于此。

译文

颜杲卿握着符节,愤怒得指甲都穿透了手掌;先轸回归本源时,面容依然像活着一样平静。晋朝陵墓如今已被发掘且无主看守,只有这忠魂独自占据着冶城这片土地。

赏析

诗人将卞壶与颜杲卿、先轸并列,强调忠烈之士死后精神不灭。通过描写陵墓的荒废与忠魂的独存,歌颂了刚正不阿的民族气节,批判了世态炎凉。