春风吹倒人，禅师出山来。
相陪坐几月，口边生尘埃。
夏风吹长树，禅师归山去。
为嫌城里热，再三留不住。
学诗无后先，到此如狂颠。
有问是谁格，且疑三十年。
送绰上人归后庵
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绰上人：僧人名号，上人是对和尚的尊称。
后庵：寺庙名称。
口边生尘埃：比喻长时间不说话，或者指在红尘中沾染俗气，此处结合语境多指久未交流或心境变化。
狂颠：形容创作状态极度投入，不拘常规。
是谁格：问这是什么风格。
三十年：虚指时间长久，或暗示某种成熟的境界。
译文
春风吹得人站立不稳，禅师从山中出来做客。我们相伴坐了好几个月，感觉嘴边都积满了灰尘（意指久未言语或沾染俗务）。夏风吹长了树木，禅师又要回山去了。因为他嫌城里太热，我再三挽留也留不住他。学诗没有固定的先后顺序，到了这种境界就像疯癫一样自然流露。如果有人问这是什么风格，姑且怀疑这是经过了三十年磨练才达到的境界吧。
赏析
诗歌以送别僧人为题材，语言平淡自然，却蕴含深意。通过季节变换和人物聚散，引出对诗歌创作境界的思考，体现了宋代文人崇尚自然、反对矫揉造作的审美趣味。