诗词帝 诗者，志之所之也

太平印歌

宋 ·宋诗

修xiū溪xī检jiǎn校xiào閒xián桃táo李lǐ，暗àn记jì苍cāng苔tái唯wéi屐jī齿chǐ。
野yě鸳yuān时shí看kàn立lì汀tīng沙shā，个gè字zì分fēn明míng尤yóu足zú喜xǐ。
金jīn驼tuó银yín鼻bí岂qǐ关guān念niàn，梦mèng月yuè当dāng窗chuāng印yìn寒hán水shuǐ。
闺guī门mén瓜guā戍shù忽hū临lín期qī，交jiāo与yǔ铜tóng章zhāng令lìng涤dí视shì。
篆zhuàn文wén春chūn蚓yǐn红hóng萦yíng缠chán，背bèi刻kè太tài平píng兴xīng国guó年nián。
因yīn记jì太tài宗zōng全quán盛shèng日rì，车chē书shū万wàn里lǐ恢huī山shān川chuān。
吴wú王wáng纳nà地dì初chū改gǎi郡jùn，钱qián塘táng国guó势shì犹yóu依yī然rán。
治zhì中zhōng选xuǎn任rèn不bù轻qīng予yǔ，纵zòng受shòu往wǎng往wǎng皆jiē前qián贤xián。
顾gù我wǒ何hé人rén来lái冒mào缀zhuì，迂yū愚yú缩suō朒nǜ仍réng孤gū顇cuì。
買mǎi臣chén虽suī陋lòu会huì稽jī怀huái，靖jìng节jié殊shū慙cán彭péng泽zé弃qì。
职zhí分fēn犹yóu得dé按àn西xī湖hú，岸àn址zhǐ防fáng侵qīn除chú葑fēng秽huì。
泛fàn舟zhōu何hé事shì最zuì官guān况kuàng，属shǔ玉yù䴔jiāo䴖jīng总zǒng徒tú隶lì。
无wú烦fán移yí牒dié水shuǐ仙xiān王wáng，径jìng写xiě新xīn篇piān就jiù印yìn章zhāng。
给gěi露lù洗xǐ開kāi千qiān树shù色sè，支zhī风fēng吹chuī发fā万wàn荷hé香xiāng。
持chí归guī桂guì隠yǐn真zhēn堪kān乐lè，世shì界jiè清qīng凉liáng似shì岩yán壑hè。
更gèng将jiāng此cǐ印yìn印yìn渠qú诗shī，是shì我wǒ前qián生shēng那nà得dé知zhī。

全文共 271 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

太平印：刻有“太平兴国”年号的印章。

修溪：溪流名。

检校：检查核对。

屐齿：木鞋底的齿。

汀沙：水边平地。

金驼银鼻：装饰华丽的骆驼或器物，代指富贵。

梦月当窗印寒水：梦境如月印在水中。

瓜戍：任期届满。

铜章：铜制官印。

涤视：清洗查看。

篆文春蚓：篆书笔画弯曲如蚯蚓。

太宗：宋太宗。

车书万里：统一天下。

吴王纳地：吴越王钱俶献土归宋。

钱塘：杭州。

冒缀：冒充连接，谦辞。

缩朒（nǜ）：退缩不前。

孤顇（cuì）：孤独憔悴。

買臣：朱买臣，曾任会稽太守。

靖节：陶渊明，曾任彭泽县令。

按西湖：巡视西湖。

葑秽：杂草淤泥。

属玉䴔䴖（jiāo jīng）：水鸟名。

移牒：发送公文。

水仙王：西湖水仙祠之神。

桂隠：张镃的别墅名。

渠：他，指诗。

译文与赏析

诗人偶然获得一枚宋代初期的官印，由此引发对历史兴衰和个人仕途的感慨。通过对比古今官员的境遇，表达了对清廉自守、远离尘嚣生活的满足，以及在自然中寻找精神慰藉的文人雅趣。