江长九月秋气豪，霜明岸老天愈高。
群真下集水仙府，丁东佩玉闻云璈。
修涂随处惬奇观，况此楼殿临烟臯。
割牲酾酒祷灵贶，顺风挂席轻狂涛。
褊褼数鹤摩空舞，戛然长鸣更凄楚。
飞来木末独移时，不逐昏鸦乱洲屿。
人言马当船过难，我喜浩兴超然间。
便须击楫自此去，指呼万骑恢河关。
马当山水府庙
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马当山：位于江西彭泽县东北，长江南岸。
水府庙：供奉水神的庙宇。
群真：众神仙。
水仙府：水神居住的府邸。
丁东佩玉：佩玉撞击发出的声音。
云璈：乐器名。
修涂：长长的道路。
惬：满意。
烟臯：烟雾笼罩的水边高地。
割牲酾酒：宰杀牲畜，斟酒祭祀。
灵贶：神灵的赐福。
挂席：扬帆。
褊褼：衣服宽大摇摆的样子。
摩空：擦过天空。
戛然：突然停止或清脆的声音。
木末：树梢。
洲屿：水中的陆地。
击楫：敲击船桨，典出祖逖北伐，表示决心。
河关：黄河关口，代指边疆防线。
译文与赏析
诗人在途经马当山水府庙时，描写了江景的壮阔和祭祀的场景。后半部分由写景转入抒情，借用祖逖击楫的典故，表达了诗人虽身处江湖却心系国家、渴望建功立业的豪情壮志，气势磅礴。