秋风本自佳，岂直令人悲。
连宵天上送好月，我病偶失登楼时。
长安城中少人咏，风月似厌空相随。
凌晨吹云满虚际，却向山头移雨至。
老夫识破不生愁，黄叶阶前从委地。
人生三万六千日，何苦区区论得失。
定将印绶弃掷归南湖，秋风与我还相娱。
秋风
全文共 116 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋风：秋天的风。
岂直：难道仅仅。
连宵：整夜。
天上送好月：天上送来美好的月亮。
病偶失登楼时：生病偶尔错过登楼时机。
长安城中少人咏：京城里很少有人吟咏。
风月似厌空相随：风月似乎厌倦白白跟随。
凌晨吹云满虚际：凌晨吹云充满虚空边际。
却向山头移雨至：却向山头移动雨到来。
老夫识破不生愁：老头我看破不生愁。
黄叶阶前从委地：黄叶阶前任凭落地。
人生三万六千日：人生大约一百岁，三万六千天。
区区论得失：斤斤计较得失。
印绶：官印和绶带，代指官职。
弃掷归南湖：抛弃回到南湖。
秋风与我还相娱：秋风和我还互相娱乐。
译文与赏析
这首诗一反传统悲秋的主题，认为秋风本身具有美感，不应引发悲伤。诗人因病错过赏月，但心态平和，看破得失。面对落叶和风雨，他选择不生忧愁，而是计划辞官归隐南湖，与秋风为伴。诗中体现了诗人豁达乐观的人生态度和对官场束缚的厌倦，以及对自然生活的向往。