别去常关梦，书来意已强。
那看多竹地，相对两绳床。
壮志霜空鹘，禅心古庙香。
糠炉熟黄独，待子数分尝。
杨伯子见访惠示两诗因次韵并呈诚斋其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绳床：一种轻便的坐具，类似胡床。
霜空鹘：霜天晴空下的猎鹰，比喻壮志凌云。
古庙香：古庙里的香火，比喻清净禅心。
糠炉：用米糠作燃料的小火炉。
黄独：一种植物块茎，可食，常指贫士食物。
译文
分别之后常常在梦中相见，收到书信时心意已十分强烈。哪里能看到这片多竹的地方，我们可以相对坐在两张绳床上。你有如霜天猎鹰般的壮志，也有如古庙香火般的禅心。我在糠炉里煮熟了黄独，等着你来了分几次一起品尝。
赏析
描写友人重逢前的期待与想象。通过“霜空鹘”与“古庙香”对比，展现友人刚柔并济的性格。结尾以粗茶淡饭待客，体现真挚朴素的友情与隐逸情怀。