次韵罗端规二首其一

宋 ·宋诗

世shì态tài从cóng渠qú变biàn,前qián山shān只zhǐ麽mó新xīn。
关guān门mén便biàn嬾lǎn退tuì,遇yù事shì少shǎo躬gōng亲qīn。
和hé我wǒ诗shī何hé益yì,知zhī公gōng道dào不bù贫pín。
两liǎng旬xún才cái识shí面miàn,枉wǎng是shì自zì由yóu身shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

罗端规:人名,张镃的朋友。

只麽:如此,这样。

嬾退:懒散退缩,指隐居。

躬亲:亲自处理。

枉是:徒然是,白白是。

译文

世间百态任凭它变化,眼前的山色依然如新。关上家门我就打算懒散退隐,遇到事情很少亲自操劳。和我唱和诗词有什么益处?知道公道自在人心并不贫穷。我们相识才二十天,我这自由之身算是白费了。

赏析

表达诗人厌倦世态炎凉、向往隐居生活的态度。语言平实幽默,“枉是自由身”自嘲中带有一种无奈与洒脱,反映了南宋士人在政治压抑下的心理状态。