雨深愁入树花飘，尽际翻晴现帝霄。
目力壮时苍岫长，心情閒处戏鱼跳。
秋云总是诗家物，夜市今连里陌桥。
船子不来同载我，却惊翡翠出兰苕。
南湖书斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝霄：指天空，帝王之天，此处形容雨后天空澄澈高远。
苍岫（xiù）：青色的山峰。
戏鱼跳：鱼儿跳跃嬉戏。
兰苕（tiáo）：兰花和杜若，泛指香草，此处指水边植物。
译文
雨下得很深，让人发愁树上的花朵被吹落；等到雨停转晴时，辽阔的天空显现出来。视力好的时候，能看到远处的青山连绵不断；心情闲适的时候，就看着水中的鱼儿跳跃嬉戏。秋天的云彩总是属于诗人的素材，现在的夜市已经连接到了街巷的桥梁。可惜载我的船夫没有来，这让我惊讶地发现，翡翠鸟从兰草丛中飞了出来。
赏析
此诗描绘了南湖书斋周边的雨后秋景，视野开阔，意境清朗。诗人将自然景观与人文活动（夜市）相结合，既有静态的山峦，又有动态的鱼跃、鸟飞。结尾以未见船夫而惊见翠鸟收束，增添了画面的灵动感和一丝意外的趣味，体现了闲居生活的惬意。