次韵王耘之

宋 ·宋诗

白bái汗hàn翻fān浆jiāng九jiǔ市shì人rén,清qīng风fēng谁shuí似shì此cǐ论lùn心xīn。
壮zhuàng游yóu淮huái上shàng官guān声shēng起qǐ,重zhòng会huì都dū城chéng句jù法fǎ深shēn。
久jiǔ矣yǐ求qiú才cái胶jiāo柱zhù瑟sè,老lǎo来lái逢féng事shì不bù徽huī琴qín。
漫màn湖hú又yòu见jiàn香xiāng荷hé发fā,煮zhǔ餠bǐng须xū同tóng近jìn寺sì林lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王耘之:人名。

九市:繁华的市场。

胶柱瑟:比喻固执不知变通。

徽琴:装饰精美的琴。

近寺林:靠近寺庙树林的地方,指清幽之地。

译文

在繁华的九市人群中汗水翻浆,谁能像您这样清风般地与我谈心。壮游淮上时官声鹊起;重新在都城聚会时诗句法度精深。很久以来寻求人才却像胶柱鼓瑟般僵化;年老遇到事情不再弹奏徽琴。漫湖又看见香荷开放;煮饼必须要在靠近寺庙树林的地方进行。

赏析

这首诗次韵王耘之。诗人回忆往昔淮上壮游与都城聚会的经历,感慨时光流逝与心境变化。通过“胶柱瑟”与“不徽琴”的对比,表达了对僵化思维的批判和对自然随性生活的向往。结尾以“煮饼须同近寺林”收束,回归日常生活的清雅,富有生活气息。