持也眈眈老比邱，吾如松涧瀑春流。
经年欲见浑无便，连日相逢若旧游。
柏子轩窗翻梵夹，荷香亭上款茶瓯。
真成此外无餘事，莫说机关向上头。
赠嗣持上人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嗣持上人：指僧人嗣持，上人是尊称。
眈眈：形容目光专注或神态威严的样子。
比邱：即比丘，佛教中受具足戒的男性出家人。
梵夹：指佛经，因古时贝叶经以木板夹之而得名。
款茶瓯：款待喝茶，瓯为小盆或茶杯。
机关向上头：禅宗用语，指参究佛法的高深境界或机锋。
译文
嗣持这位老和尚神情专注地修行，而我则像松涧中的春水般自然流淌。虽然整年想见却总没机会，但近日相逢竟如老友重逢。我们在柏子香气的窗边翻阅佛经，在荷香亭里品茶闲谈。看来除了这些清净事再无其他牵挂，不必再去谈论那些高深的禅机了。
赏析
此诗通过对比僧人与诗人的状态，展现了超脱世俗、寄情山水与禅理的雅趣。语言清新自然，意境幽远，体现了宋代文人好禅的风尚。