曾幼度许过访两诗问讯其一

宋 ·宋诗

寒hán窗chuāng不bú住zhù阅yuè清qīng文wén,炼liàn石shí真zhēn为wèi五wǔ色sè云yún。
拄zhǔ杖zhàng横héng担dān东dōng鲁lǔ教jiào,长cháng安ān今jīn次cì欲yù谁shuí闻wén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾幼度:人名,张镃的朋友。

阅清文:阅读清新的文章。

炼石:女娲补天的典故,此处比喻锤炼文字或修养。

五色云:比喻华美的文采或祥瑞之气。

东鲁教:孔子的教化,因孔子生于鲁国(今山东),故称东鲁。

长安:唐代都城,此处代指京城或文化中心。

译文

寒冷的窗前不停地阅读你清新的文章,你的才华真像是女娲炼石补天后形成的五色祥云。你担起弘扬儒家正统教化的重任,如今再次前往长安,不知道那里的世人能否听懂你的教诲?

赏析

这是一首赠友诗。诗人高度赞扬曾幼度的文学才华和道德修养,将其比作五色云,并关切其赴京后的遭遇,体现了朋友间的深厚情谊和对儒家文化的推崇。