平生不识武昌楼，官柳青青好在不。
庾亮笛吹黄鹄月，简栖碑驳碧苔秋。
山横赤壁含情断，水出瞿唐快意流。
何处叫君同一醉，并舟秦女擘箜篌。
答武昌吴广文
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武昌楼：指武昌黄鹤楼。
庾亮：东晋名臣，曾镇武昌，好音乐，有“庾亮笛”典故。
黄鹄：黄鹄矶，黄鹤楼所在。
简栖碑：指简栖所撰碑文，具体不详，当为武昌古迹。
赤壁：指赤壁山，在武昌附近。
瞿唐：瞿塘峡，长江三峡之一。
擘箜篌：弹奏箜篌。擘，弹拨。
译文
我平生还没见过武昌楼，不知那官道旁的柳树是否还青青如旧。庾亮曾吹笛于黄鹄月下，简栖的碑石已斑驳，碧苔爬满秋色。赤壁山横亘，含情脉脉令人肠断；瞿塘水奔涌而出，畅快肆意地流。到哪里能叫上你一同醉饮，并排坐在船里，让秦地女子弹奏箜篌。
赏析
此诗为答友之作，表达对武昌的向往与对友人的思念。首联以问句起笔，亲切自然。颔联用庾亮吹笛、简栖碑驳两个典故，怀古中见沧桑。颈联写赤壁、瞿塘山水，一“断”一“快”，情感跌宕。尾联以共醉听乐作结，豪放中见深情。