中郎逝千霜，曲高复谁为。
庞翁趣无弦，郑伯功斲鼻。
春风桃花溪，寒渌绕苍翠。
何当从两君，放浪讨幽事。
以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中郎：指蔡邕，曾任左中郎将，妙于音律。
千霜：千年，喻时间久远。
庞翁：指庞德公，东汉隐士，善琴。
无弦：用陶渊明无弦琴典，喻得琴中趣。
郑伯：指郑国伯牙？或指郑国善斲者，待考。
斲鼻：用《庄子》匠石运斤成风斲垩鼻典，喻绝技。
寒渌：清冷的绿水。
译文
蔡中郎已经逝去千年，那高妙的琴曲还有谁能弹奏呢？庞翁只求琴中的意趣，不在乎弦的有无；郑伯的功夫在于斲鼻的绝技。春风吹着桃花溪，清冷的绿水绕着苍翠的山色。什么时候能跟随这两位君子，放浪山水，探寻幽胜之事呢？
赏析
此诗怀古思友。首四句以蔡邕、庞德公、匠石等典，慨叹高艺难继、知音难逢。后四句转写桃花溪清景，寄愿从游。全诗用典密集而自然，于怀古中见归隐之思，意境清远。