句

宋 ·宋诗

江jiāng头tóu晓xiǎo夜yè日rì月yuè出chū,九jiǔ顶dǐng三sān峨é相xiāng吐tǔ吞tūn。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江头:江边,江岸。

晓夜:从拂晓到夜晚,泛指日夜。

九顶:山名,在四川乐山,有九峰。

三峨:峨眉山三峰,即大峨、中峨、小峨。

吐吞:吞吐,形容日月出没、山势起伏如呼吸。

译文

江边的清晨和夜晚,太阳和月亮轮番升起又落下;九顶山和三峨山高耸对峙,仿佛在互相吞吐着日月的光华。

赏析

此联以雄奇笔法写江山日月之景。『晓夜日月出』点出时间流转,『相吐吞』将九顶、三峨拟人化,赋予山峦以生命动感,展现天地交泰的壮阔气象,语言凝练而气势磅礴。