皇太后合春帖子其一

宋 ·宋诗

迟chí日rì回huí苍cāng陆lù,祥xiáng霏fēi下xià庆qìng霄xiāo。
灵líng椿chūn储chǔ寿shòu嘏gǔ,宝bǎo册cè迨dài琼qióng瑶yáo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迟日:春日。

苍陆:苍天大地。

祥霏:吉祥的云气。

庆霄:喜庆的天空。

灵椿:传说中的长寿树,代指太后。

储寿嘏:积聚长寿福气。

宝册:册封太后的文书。

琼瑶:美玉,喻珍贵。

译文

温暖的太阳回归天地之间,吉祥的云气飘浮在喜庆的天空。太后如灵椿般积聚着长寿的福气,珍贵的册封文书比美玉还要贵重。

赏析

作为皇太后春帖子,诗歌充满了祥瑞之气。用“灵椿”比喻太后长寿,用“宝册”象征尊贵地位。辞藻华丽,意象美好,旨在颂扬太后的福寿双全和宫廷的喜庆氛围。