次余仲庸松风阁韵十九首其一八

宋 ·宋诗

坡pō谷gǔ遗yí书shū那nà复fù有yǒu,向xiàng来lái一yī纸zhǐ抵dǐ千qiān金jīn。
谁shuí知zhī悬xuán腕wàn与yǔ卧wò笔bǐ,如rú用yòng大dà都dū留liú此cǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坡谷:指苏轼(东坡)和黄庭坚(山谷),宋代书法大家。

遗书:这里指前人留下的墨迹、法帖。

悬腕与卧笔:两种不同的执笔和运笔姿势,悬腕指手腕悬空,卧笔指笔锋侧倒。

大都:大概、大抵。

译文

苏东坡和黄庭坚留下的珍贵墨迹哪里还能再见到呢?从前哪怕只有一纸残片也价值千金。谁能真正懂得那些悬腕或卧笔的技法精髓,如果拿来使用,大概只能保留下那份用心罢了。

赏析

诗人借感叹苏黄真迹难觅,表达对古代书法艺术的推崇与惋惜。后两句转折,指出技法虽可模仿,但神韵难得,强调艺术创作中“心”的重要性,含蓄地批评了当时盲目模仿而缺乏创新的风气。