屣弃万乘追浮丘，仙成驾鹤缑山头。
碧桃千树锁金嗣，玉笙嘹喨天风秋。
回眸下笑蜉蝣辈，蜗角争戰污浊世。
何当高气凌云霄，願随环珮联云骑。
题王子晋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屣弃：像脱鞋一样抛弃。屣，鞋。
万乘：万辆兵车，代指天子之位。
浮丘：浮丘公，古代仙人。
缑山：山名，在今河南偃师，传说王子晋在此乘鹤升仙。
金嗣：金枝玉叶的后嗣，指王子晋。
蜉蝣：朝生暮死的小虫，比喻短暂渺小。
蜗角争战：比喻为极小之事而争斗，典出《庄子》。
环珮：玉制的佩饰。
云骑：云中的车骑。
译文
他像脱掉鞋子一样抛弃了天子的尊位，去追随浮丘公；修炼成仙后，驾着仙鹤飞上了缑山头。千树碧桃锁住了这位金枝玉叶的仙嗣，玉笙嘹亮地吹响，天风带着秋意。他回眸向下，笑看那些蜉蝣般的小辈，在蜗角之上争战，玷污了这浊世。什么时候我才能高气凌云，愿随着环珮叮当，与他联骑于云中。
赏析
诗咏王子晋弃位求仙之事。前四句写其屣弃万乘、驾鹤缑山、碧桃玉笙的仙姿；后四句以“蜉蝣”“蜗角”讥讽世俗争战，表达超然高举之志，末句愿随环珮云骑，直抒追慕仙道之情。全诗想象瑰丽，对比鲜明。