再用韵三首其三

宋 ·宋诗

疎shū梅méi元yuán自zì映yìng疎shū篁huáng,谁shuí把bǎ璚qióng瑶yáo特tè地dì妆zhuāng。
雪xuě后hòu园yuán林lín应yīng更gèng好hǎo,却què输shū和hé靖jìng在zài钱qián塘táng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疎梅:稀疏的梅花。

璚瑶:美玉,比喻雪。

和靖:林逋,字君复,谥号和靖先生,北宋隐士,以“梅妻鹤子”闻名。

钱塘:杭州的古称。

译文

稀疏的梅花本来就映照着稀疏的竹子,是谁特意把美玉般的雪拿来装饰它们?雪后的园林理应更加美好,但我却觉得自己输给了住在钱塘的林和靖先生。

赏析

诗人自谦不如林逋,实则表达了对林逋高洁品格的仰慕。通过“疏梅”、“疏篁”与“雪”的搭配,勾勒出清雅的画面,体现了宋代文人崇尚平淡自然的审美趣味。