苍崖古木插奫沦，薄暮丛祠亦恐人。
波面时闻声扑碌，祇应神物是游鳞。
距建德县十里绝一小湖滨湖小山多可爱作诗记作见三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奫沦：水深广的样子。
丛祠：丛林中的祠堂。
扑碌：物体落水或撞击的声音。
神物：神奇的生物。
游鳞：游动的鱼。
译文
苍翠的山崖和古老的树木插入深水之中，傍晚时分丛林里的祠堂也让人感到恐惧。水面上不时听到扑通的声音，大概是有神奇生物在水中游动吧。
赏析
诗人捕捉了黄昏时分深山古祠的神秘氛围，通过视觉（苍崖古木）和听觉（扑碌声）的结合，营造出一种幽暗、神秘甚至略带惊悚的意境，引发读者对未知自然的想象。