千载风流表出师，帅龙山寺已题诗。
两贤心迹元无异，更谒东屯老拾遗。
留题东屯诗四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东屯：杜甫曾在夔州（今重庆奉节）东屯居住并耕作。
表出师：指诸葛亮《出师表》，象征忠贞报国。
帅龙山寺：位于成都附近的寺庙，相传诸葛亮曾在此题诗。
两贤：指诸葛亮和杜甫。
拾遗：杜甫曾任左拾遗，故称杜拾遗。
译文
千百年来，诸葛亮的《出师表》以其风流忠义著称，他在帅龙山寺留下的题诗至今犹存。这两位贤人的心志和行迹原本没有什么不同，所以我还要去拜访那位在东屯隐居的老拾遗杜甫。
赏析
诗人将诸葛亮与杜甫并称为“两贤”，认为二者精神相通，皆怀忧国忧民之心。短短四句，概括了两位历史人物的伟大品格，表达了对先贤的崇敬之情，同时也暗示了自己追随前人足迹的心志。