留题东屯诗四首其三

宋 ·宋诗

作zuò意yì元yuán非fēi谷gǔ口kǒu耕gēng,后hòu来lái更gèng说shuō以yǐ诗shī鸣míng。
慇yīn懃qín只zhǐ有yǒu香xiāng溪xī在zài,曾céng照zhào先xiān生shēng白bái发fà茎jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

作意:刻意,用心。

谷口耕:典出郑子真,指隐居躬耕。

以诗鸣:凭借诗歌闻名于世。

香溪:流经秭归的一条溪流,传说昭君故里附近。

先生:指杜甫。

译文

当初他隐居并非刻意模仿谷口耕读那样的行为,后来更是凭借卓越的诗歌才华而闻名天下。只有那殷勤流淌的香溪水依然存在,曾经映照过这位老先生满头白发的身影。

赏析

诗人辨析杜甫隐居的性质,指出其非单纯避世,而是因诗名显。最后落脚于“香溪”这一永恒的自然意象,与杜甫短暂的人生形成对照,表达了对诗人不朽艺术生命的赞颂以及物是人非的感慨。