谒赵徽猷

宋 ·宋诗

把bǎ麾huī持chí节jié旧jiù乡xiāng关guān,虽suī幸xìng为wèi眠mián一yī枕zhěn安ān。
未wèi睹dǔ青qīng天tiān孤gū此cǐ眼yǎn,不bù图tú今jīn日rì见jiàn公gōng颜yán。
云yún烟yān秋qiū霁jì湖hú山shān静jìng,霜shuāng月yuè晨chén清qīng橘jú柚yòu寒hán。
应yīng属shǔ诗shī翁wēng搜sōu好hǎo句jù,相xiāng从cóng正zhèng願yuàn得dé窥kuī斑bān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵徽猷:赵姓官员,徽猷阁待制。

把麾持节:担任地方长官,掌握军政大权。

青天:比喻清明政治或高尚品格。

橘柚:南方水果,点明地点可能在江南或岭南。

窥斑:管中窥豹,略见一斑,谦辞,表示希望能学到一点皮毛。

译文

你拿着旌旗符节回到故乡任职,虽然我很幸运能在此地安枕无忧地休息一晚。但我之前一直未能亲眼目睹你那如青天般高洁的风采,没想到今天竟然能见到你的容颜。秋天的云雾散去,湖面和山峦显得格外静谧;清晨霜月当空,橘子柚子散发着寒意。你应该属于那种善于搜寻佳句的诗翁,我正希望能跟随你,哪怕只是略微领略一下你的风采也好。

赏析

此诗是拜谒上司或前辈之作,语气恭敬而不失雅致。中间两联写景清丽,烘托出环境的幽静和人物的清雅。尾联以“窥斑”自谦,表达了对对方文学造诣的仰慕之情,符合宋代官场应酬诗得体、含蓄的特点。