社雨其二

宋 ·宋诗

開kāi帘lián卷juǎn书shū坐zuò,燕yàn声shēng烟yān雨yǔ中zhōng。
时shí物wù依yī辰chén至zhì,春chūn社shè古gǔ所suǒ同tóng。
岂qǐ不bù知zhī其qí然rán,岁suì月yuè何hé匆cōng匆cōng。
拥yōng襟jīn一yī闲xián谣yáo,林lín花huā落luò簷yán风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

燕声:燕子的鸣叫声。

时物:应时的景物。

依辰至:按照节气到来。

春社:古代祭祀土地神的日子,通常在立春后第五个戊日。

拥襟:抱着衣襟,形容闲坐姿态。

谣:吟诵或歌唱。

簷风:屋檐下的风。

译文

我卷起帘子,手持书卷静静坐着,耳边传来燕子在蒙蒙烟雨中的呢喃声。这些应季的景物总是随着节气准时到来,就像这古老的春社习俗一样从未改变。难道我不知道这一切都是自然的规律吗?只是感叹时光流逝得太匆匆。我抱着衣襟悠闲地吟唱着小曲,看着林间的花朵被风吹落,飘洒在屋檐之下。

赏析

此诗通过对春社景象的描写,表达了对时光流逝的淡淡惆怅与顺应自然的豁达。燕声、烟雨、落花构成了一幅生动的春日图景,“岁月何匆匆”一句点题,将个人情感融入对自然节律的观察中,意境优美而略带感伤。