淫淫梅子雨，靡靡上郭山。
山既遶篱外，雨复湿窗间。
林深叶葱蒨，地偏水潺湲。
鹊噪鸡鸣午，风定白云还。
偶成其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淫淫：形容雨下得连绵不断。
梅子雨：江南地区初夏梅子成熟时节的阴雨天气，又称黄梅雨。
靡靡：柔弱、缓慢的样子，这里形容雨势绵密。
上郭山：登上城外的山。
遶：同“绕”，环绕。
葱蒨（qiàn）：青翠茂盛的样子。
潺湲（chán yuán）：水流缓慢的样子。
午：中午。
译文
连绵不断的梅雨纷纷落下，我缓缓登上了城外的山峦。雨水环绕着篱笆之外流淌，又打湿了窗前的空间。树林深处叶子长得青翠茂盛，地势偏僻的地方溪水潺潺流动。喜鹊在枝头噪叫，公鸡在正午时分啼鸣，等到风停之后，白云又重新聚集回来。
赏析
这首诗描绘了一幅静谧湿润的山居图景。通过视觉（葱蒨、白云）、听觉（鹊噪、鸡鸣、水声）的多重感官描写，营造出一种远离尘嚣、自然和谐的意境，表现了诗人对田园生活的喜爱和内心的宁静。