三年西湖边，薄宦良衮衮。
春风我欲归，龙井不惮远。
结客试幽寻，山深恨来晚。
分韵得晚字
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分韵：古人聚会作诗时，先拟定若干字，每人各拈一字为韵。
晚字：以“晚”字所在的韵部作诗。
薄宦：卑微的官职。
衮衮：连续不断，形容事务繁多或岁月流逝。
龙井：杭州著名景点，产茶胜地。
不惮：不怕。
结客：结伴同行。
幽寻：探寻幽静之处。
译文
在西湖边度过了三年，担任着卑微的官职，日子过得忙碌而连续不断。春风起时我想要回家，去龙井那里也不嫌路途遥远。约上朋友一起去探寻幽静的地方，只恨来到深山的时间太晚了。
赏析
这首五言绝句简洁明快，表达了诗人对官场生活的倦怠和对自然山水的向往。“恨来晚”三字，既写出了对美景的急切喜爱，也隐含了对时光流逝、未能早享清福的遗憾，情感真挚动人。