次韵昌甫斯远落花行

宋 ·宋诗

风fēng力lì作zuò狂kuáng无wú所suǒ止zhǐ,花huā片piàn摇yáo空kōng当dāng未wèi已yǐ。
谛dì视shì深shēn寻xún孰shú与yǔ比bǐ,梅méi叶yè梨lí梢shāo孕yùn青qīng子zi。
春chūn红hóng正zhèng复fù可kě怜lián尔ěr,三sān分fēn前qián尘chén一yī分fēn水shuǐ。
相xiāng将jiāng柔róu桑sāng著zhù筐kuāng篚fěi,寒hán食shí北běi邙máng泣qì新xīn鬼guǐ。
繁fán阴yīn匝zā地dì人rén醉zuì起qǐ,哀āi江jiāng南nán兮xī临lín结jié绮qǐ。
底dǐ用yòng留liú情qíng来lái赋fù此cǐ,夏xià衣yī飘piāo飘piāo欲yù轻qīng体tǐ。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌甫:赵蕃,字昌甫,韩淲好友。

斯远:徐照,字斯远,永嘉四灵之一。

落花行:描写落花的诗篇。

谛视:仔细观看。

孕青子:孕育着青涩的果实。

前尘:往日的尘土,喻指逝去的时光或繁华。

筐篚:竹编的盛器,用于养蚕。

北邙:洛阳北面的山,古代墓地所在,代指死亡。

结绮:台名,陈后主所建,代指亡国之音或繁华易逝。

底用:何须,哪里用得着。

译文

狂风肆虐毫无停歇的迹象,花瓣在空中摇曳飘零似乎永无止境。我仔细凝视并在花丛中深深探寻,发现能与这景象相比拟的,只有梅叶和梨梢间正在孕育的青涩果实。春天的红花确实令人怜惜,但回想起来,往昔的繁华已如尘土般消散,如今只剩下流水无情。人们互相搀扶着去采摘柔嫩的桑叶放入筐中准备养蚕,而寒食节时北邙山上却在为新的亡灵哭泣。浓密的树荫笼罩大地,人从醉梦中醒来,不禁哀叹江南往事如同临春结绮阁般虚幻。何必还要留情面来写这首诗呢?你看夏天的衣裳飘飘欲飞,身体也仿佛变得轻盈起来。

赏析

诗歌通过落花、青果、养蚕、扫墓等意象,串联起春去夏来的时序更替与生死荣枯的自然规律。语言清丽而意境深远,表达了对时光流逝的淡淡哀愁以及对自然生命力的敏锐观察。