海棠花上雪，憔悴却如人。
晓觉春光淡，时占天气新。
燕脂才糁糁，翡翠正匀匀。
睡足寒犹力，宜多酒入唇。
三月一日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海棠花上雪：指海棠花洁白如雪，或真雪落在海棠上。
憔悴：形容花容失色，拟人化。
糁糁（sǎn sǎn）：米粒状，形容花粉或斑点细碎。
匀匀：均匀整齐。
寒犹力：寒气仍然强劲。
译文
海棠花上的白雪，看起来憔悴得就像人一样。早晨醒来觉得春光有些暗淡，时常占据着清新的天气。胭脂色的花蕊才刚刚细碎地显现，翡翠绿的叶子正长得均匀整齐。睡足了觉，寒气依然强劲，应该多喝点酒暖身子。
赏析
这首诗以海棠花为主体，运用拟人手法，将花比作憔悴的人，赋予其情感色彩。诗中通过视觉（雪、胭脂、翡翠）和触觉（寒）的描写，展现了早春海棠的独特韵味，同时也流露出借酒消愁、抵御春寒的生活情趣。