明月度窗櫺，荷香逼酒醒。
水声鸣涧壑，风影散林坰。
暑雨收微眇，晴云动杳冥。
小轩清坐久，高下数飞萤。
明月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窗櫺：窗户格子。
荷香：荷花香气。
逼酒醒：促使酒意消退使人清醒。
涧壑：山沟峡谷。
林坰：郊野树林。
微眇：微小模糊。
杳冥：深远昏暗。
小轩：小书房或亭子。
飞萤：飞舞的萤火虫。
译文
明亮的月光透过窗格照射进来，浓郁的荷花香气迫使我的酒意消散从而清醒过来。山涧沟壑中传来潺潺的水声，风吹动树影在郊野树林间散开。暑天的阵雨停止后景象变得微小模糊，晴朗的云彩在深远昏暗的天空中移动。在小轩中静静地坐了许久，看着高低错落的萤火虫在空中飞舞。
赏析
这首诗营造了一个清凉静谧的夏夜境界。视觉（月光、萤火）、听觉（水声）、嗅觉（荷香）交织在一起，层次丰富。诗人通过感官体验传达内心的宁静与超脱，展现了宋代文人精致优雅的审美情趣。