用处晦韵送蕲州赵教授有怀寺簿王圣俞丈

宋 ·宋诗

得dé官guān居jū上shàng第dì,掌zhǎng教jiào喜xǐ青qīng春chūn。
敩xiào学xué须xū相xiāng长zhǎng,仁rén贤xián必bì可kě亲qīn。
举jǔ文wén元yuán不bù易yì,斯sī道dào本běn常cháng亲qīn。
若ruò理lǐ中zhōng州zhōu话huà,应yīng逢féng旧jiù德dé人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蕲州:今湖北蕲春。

赵教授:姓赵的学官。

寺簿:大理寺主簿。

王圣俞:人名。

敩学:教与学。

中州:中原地区。

旧德人:有德行的前辈。

译文

得到官职位居上等,掌管教育你喜欢青春年少。教与学必须相互促进,仁爱的人贤能的人必定可以亲近。选拔文章本来不容易,但这大道本来就与人亲近。如果谈论中原的事情,应该会遇到有德行的前辈。

赏析

这是一首送别兼勉励的诗,肯定了赵教授的教育理念,并寄托了对国家统一和文化传承的希望。语气庄重,富有政治远见和教育理想。