一为止足限，二为衰疾牵。
邴罢不因事，陶归非待年。
归来嵩洛下，闭户何翛然。
静扫林下地，闲疏池畔泉。
伊流狭似带，洛石大如拳。
谁教明月下，为我声溅溅。
竟夕舟中坐，有时桥上眠。
何用施屏障，水竹绕床前。
引泉
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
止足限：知足的限制，指退休年龄。
衰疾牵：被衰老和疾病牵连。
邴罢：指汉代邴曼容，七十岁免官归隐。
陶归：指陶渊明，辞官归田。
待年：等待规定的退休年龄。
嵩洛：嵩山和洛水，指洛阳附近。
翛然：自由自在的样子。
伊流：伊河的水流。
狭似带：狭窄得像腰带。
洛石：洛阳的石头。
溅溅：水流声。
竟夕：整夜。
屏障：屏风遮挡。
译文
一是因为到了知足退休的界限，二是因为被衰老的疾病所牵连。我像邴曼容那样罢官不是因为具体事件，也像陶渊明那样归隐不是等到法定年龄。回到嵩山洛水之下，关起门来多么自由自在。静静地打扫林下的土地，悠闲地疏通池边的泉水。伊河的水流狭窄得像腰带，洛阳的石头大得像拳头。是谁让明月之下，为我发出溅溅的水声。整夜坐在船中，有时在桥上睡觉。哪里需要用屏风遮挡，水和竹子环绕在床前。
赏析
这首诗描述了诗人退休后在洛阳别墅的生活情景。通过整理泉石、亲近自然的细节，展现了其摆脱官场束缚后的轻松愉悦，以及与自然融为一体的和谐心境。