皱白离情高处切，腻香愁态静中深。
眼随片片沿流去，恨满枝枝被雨淋。
总得苔遮犹慰意，若教泥汚更伤心。
临轩一醆悲春酒，明日池塘是绿阴。
惜花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皱白：指花瓣枯萎发白。
腻香：浓郁的花香。
沿流：顺着水流漂走。
醆：酒杯。
译文
花瓣枯萎变白，离愁别绪在高处显得格外深切；香气浓郁，忧愁的姿态在静谧中愈发深沉。我的目光追随着片片落花随水流去，心中充满了恨意，看着枝头的花朵被雨水淋湿。如果能有青苔遮挡一下还算令人欣慰，若是让泥土玷污了那就更加伤心了。我倚靠在窗前喝下一杯悲春的酒，要知道明天池塘边就只剩下绿荫了。
赏析
这是韩偓著名的惜花之作，表面写花，实则伤春悼亡，寄托身世之感。诗人对落花的怜惜细致入微，从视觉到嗅觉，从心理到行动，层层递进。结尾“明日池塘是绿阴”暗示春光不再，繁华落尽，情感哀婉动人，具有极高的艺术感染力。