拔卒寻诗将，同朋按酒兵。
巢由空自洗，沮溺向谁耕。
城市时来往，乡村日送迎。
任之多论秀，分矣只编甿。
上郭如拳大，南溪指掌平。
醉随吟力去，归隠紫云生。
寻诗按酒
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
按酒：饮酒助兴。
巢由：巢父和许由，上古隐士。
沮溺：长沮和桀溺，春秋隐士。
论秀：评论优秀人物。
编甿（méng）：编户农民，指平民百姓。
紫云：祥瑞之气，或指隐居之地。
译文
我提拔士兵去寻找诗意，邀请朋友一起饮酒作乐。像巢父、许由那样洗耳听不到世俗之声，像长沮、桀溺那样不知向谁请教耕种之事。我在城市和乡村之间来回穿梭，每天迎来送往。任凭别人去评论谁是优秀人才，我只把自己当作普通的编户农民。登上城郭看远处拳头大小的山，指着平坦的南溪水面。醉酒后随着吟诗的兴致离去，回到隐居之处，只见紫云缭绕。
赏析
这首诗并非挽诗，而是表现诗人闲适自得的生活情趣。通过引用隐士典故，表达超脱世俗、寄情山水的态度。画面感强，节奏轻快，体现了韩淲晚年隐居生活的惬意。