监仓赵十忠训挽诗其二

宋 ·宋诗

经jīng史shǐ閒xián常cháng说shuō,诗shī文wén喜xǐ或huò编biān。
见jiàn贤xián知zhī尚shàng友yǒu,忧yōu国guó问wèn筹chóu边biān。
宗zōng室shì多duō名míng世shì,庄zhuāng家jiā喜xǐ有yǒu年nián。
崇chóng公gōng元yuán盛shèng大dà,郡jùn从cóng已yǐ腾téng骞qiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经史:经典和历史书籍。

尚友:与古人为友,指修养高。

筹边:筹划边防事务。

宗室:皇族亲属。

庄家:农家,此处可能指逝者家族背景或谦称。

崇公:尊称逝者父亲或祖父。

腾骞:飞黄腾达。

译文

闲暇时常谈论经史典籍,喜欢编辑诗文作品。见到贤人就知道要与古人为友,关心国事时常询问边防筹划。他是皇族后裔,世代有名望,家中喜庆丰收之年。他的父亲崇公时代盛大,他自己也在郡守任上飞黄腾达,展现了家族的兴旺。

赏析

此诗着重展现逝者的文化修养和政治抱负,特别是“忧国问筹边”一句,突出了其家国情怀。同时强调其宗室身份和家族荣耀,是一首标准的颂扬性挽诗。