北院人稀到，东窗事最偏。
竹烟行灶上，石壁卧房前。
性拙身多暇，心慵事少缘。
还如病居士，唯置一床眠。
北院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北院：住宅北面的院落，通常较偏僻安静。
事最偏：事务最少，最为清闲。
竹烟：烧竹子产生的烟雾，或指竹林间的雾气。
性拙：天性笨拙，不善钻营。
心慵：心意懒散。
译文
北院很少有人来到，东窗下的事务最为清闲偏僻。灶台上飘散着煮饭的烟气，石壁横卧在房间前面。因为我天性愚笨，所以身体多有闲暇；因为心意懒散，所以很少卷入世事。这情形就像一个生病的居士，只放置一张床在那里睡觉。
赏析
诗人描绘了自己居住环境的清幽与生活的简朴，通过“性拙”、“心慵”的自我剖析，表达了对官场纷扰的逃避和对宁静闲适生活的向往，意境淡泊，富有禅意。