东城桂三首三

唐 ·唐诗

遥yáo知zhī天tiān上shàng桂guì花huā孤gū,试shì问wèn嫦cháng娥é更gèng要yào无wú。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嫦娥:神话中居住在月宫的仙女。

更:再,另外。

译文

我远远地知道天上的月亮里有一棵孤独的桂花树,于是试着问一问那里的嫦娥仙子,她是否还需要更多的桂花呢?

赏析

构思奇特,通过与神话人物对话的方式,表达了对天上桂花的向往以及对自己所植桂花的自豪。诗句短小精悍,充满浪漫主义色彩和幽默感。