放桮书案上，枕臂火炉前。
老爱寻思事，慵多取次眠。
妻教卸乌帽，婢与展青氊。
便是屏风样，何劳畫古贤。
偶眠
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桮（bēi）：同“杯”。
取次：随便，任意。
乌帽：黑色的帽子，唐代平民或低阶官员常戴。
青氊：青色的毛毯。
屏风样：像屏风画一样的姿态。
译文
我把酒杯放在书桌案头上，枕着手臂靠在火炉前面睡觉。年纪大了喜欢思考事情，因为懒散所以经常随便就睡着了。妻子教我脱下乌纱帽，婢女帮我铺开青色毛毯。我这睡姿简直就像屏风上的图画一样好看，何必还要画古代贤人的图像呢？
赏析
全诗充满了生活情趣，描绘了一幅温馨的家庭午睡图。诗人自嘲睡姿如画，语言诙谐幽默，展现了晚年生活的安逸与家庭的和睦，读来令人会心一笑。