诗词帝 诗者，志之所之也

送韩司直

唐 ·唐诗

（见jiàn宋sòng赵zhào师shī秀xiù《众zhòng妙miào集jí》，并bìng见jiàn宋sòng周zhōu弼bì《唐táng三sān体tǐ诗shī》卷juǎn六liù。
按àn《全quán唐táng诗shī》卷juǎn一yì百bǎi八bā十shí四sì作zuò刘liú长zhǎng卿qīng诗shī，诗shī同tóng，校xiào其qí异yì文wén如rú下xià：首shǒu句jù「游yóu吴wú还hái适shì越yuè」，「适shì」，《全quán唐táng诗shī》作zuò「入rù」。
五wǔ句jù「山shān明míng残cán雪xuě在zài」，「山shān」，《全quán唐táng诗shī》作zuò「岸àn」。
七qī句jù「季jì子zi留liú遗yí庙miào」，《全quán唐táng诗shī》作zuò「季jì子zi杨yáng柳liǔ庙miào」。
又yòu《唐táng三sān体tǐ诗shī》本běn元yuán释shì圆yuán至zhì於yú此cǐ句jù下xià注zhù曰yuē：「皇huáng览lǎn《冢zhǒng墓mù记jì》：季jì子zi冢zhǒng在zài毘pí陵líng县xiàn暨jì阳yáng乡xiāng，至zhì今jīn吏lì唐táng民mín祀sì事shì。
」〖唐táng姚yáo合hé《极jí玄xuán集jí》、宋sòng计jì有yǒu功gōng《唐táng诗shī纪jì事shì》卷juǎn二èr七qī均jūn作zuò皇huáng甫fǔ冉rǎn诗shī，《文wén苑yuàn英yīng华huá》卷juǎn二èr七qī二èr作zuò皇huáng甫fǔ曾céng诗shī，《四sì部bù丛cóng刊kān》影yǐng明míng正zhèng德dé本běn《刘liú随suí州zhōu文wén集jí》卷juǎn三sān则zé作zuò刘liú诗shī。
似shì亦yì皇huáng甫fǔ冉rǎn所suǒ作zuò为wéi是shì。
〗）。

全文共 265 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

司直：官名，唐代大理寺置司直，掌出使推按。

季子：指春秋时吴国公子季札，封于延陵，有贤名。

毘陵：古地名，今江苏常州一带。

吏唐民：疑为“吏民”之误，指当地官吏百姓。

译文

你这次出游，先到吴地，再进入越地。岸边的残雪还留着，山色明亮；季札留下的祠庙，至今仍有人祭祀。

赏析

此诗为送别之作，兼怀古之意。诗中点明友人行程所向，以残雪、山明写初春景象，清丽如画。后提及季子遗庙，将眼前送别与历史贤人相联系，既赞友人之行，又寓缅怀先贤之情，含蓄有味。