醴溢牺象，羞陈俎豆。
鲁壁类闻，泗川入觏。
里校覃福，胄筵承祐。
雅乐清音，送神具奏。
郊庙歌辞享孔子庙乐章送神
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
醴：甜酒。
牺象：古代酒器，牺尊与象尊。
俎豆：祭祀用的礼器。
鲁壁：指孔子故宅墙壁，相传藏有古文经书。
泗川：泗水，孔子曾于泗水之滨讲学。
胄筵：贵族子弟的筵席，此指学宫。
译文
甜酒溢满了牺尊象尊，珍馐陈列在俎豆之中。仿佛听到了鲁壁中传来的经声，又像看见了泗水之滨的圣迹。乡里的学校蒙受福泽，学宫的筵席承受保佑。清雅的乐音响起，我们奏乐送别神灵。
赏析
此诗为送神乐章，前四句写祭品丰盛与对孔子遗迹的追思，后四句写祭祀带来的福佑与送神时的雅乐。诗中“鲁壁”“泗川”用典贴切，将现实祭祀与历史追怀融合，营造出庄严肃穆而又余韵悠长的氛围。