人情依旧岁华新，今日重招往日宾。
鸡黍重回千里驾，林园暗换四年春。
水轩平写琉璃镜，草岸斜铺翡翠茵。
闻道经营费心力，忍教成后属他人。
答尉迟少监水阁重宴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尉迟少监：指白居易的朋友，官居少监。
重招：再次邀请。
鸡黍：指丰盛的饭菜，典出《论语》，代指待客之诚。
千里驾：形容宾客不远千里前来赴宴。
水轩：临水的亭阁。
琉璃镜：比喻平静清澈的水面。
翡翠茵：比喻岸边如地毯般铺展的绿草。
经营：筹划、建造。
译文
虽然时光流转让岁月显得崭新，但人们之间的情谊却依旧如故。今天重新邀请了往日的那些宾客相聚。大家不辞辛劳，像当年那样驾车千里而来，只为重温这顿丰盛的酒食；而眼前的林园景色，在不知不觉中已经悄然度过了四个春天。临水的亭阁前，平静的水面宛如一面巨大的琉璃镜子，清晰地倒映着景物；岸边的青草斜斜地铺开，就像绿色的翡翠地毯一样柔软。听说为了建造和打理这座园林，主人耗费了极大的心力与精力，真不忍心看到这一切建成之后，最终归属于他人享用。
赏析
此诗通过描写重聚宴饮的场景，表达了对友情的珍视和对美好景致的留恋。诗中运用“琉璃镜”、“翡翠茵”等比喻描绘水阁美景，既赞美了主人的精心经营，也隐含了对人事变迁、繁华易逝的淡淡感慨，情感真挚细腻。