尽心如善射，百步中弥亲。
不竞与闲契，尊生为死隣。
关讥千古恨，日计两眉颦。
一卷花严易，心知更几人。
接虞税院贯卿遗书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
税院：宋代税务官署或官职，虞贯卿任此职。
遗书：留存的书信、来信。
百步中：百步穿杨，喻射术精妙。
不竞：不争逐。
尊生：珍惜生命。
死隣：与死亡为邻。隣，同‘邻’。
关讥：关市稽查，借指世途阻隔。
花严：即《华严经》。
译文
做事竭尽心力就像擅长射箭的人，走出百步仍能射中，反而更觉亲切。不去争逐，便与闲适相合；可越是珍惜生命，死亡其实越像近邻。关市盘查之类的世路阻隔，留下千古难消的恨；每天算计营求，只弄得两眉紧皱。读一卷《华严经》倒算容易，可真正心里明白其中道理的，又能有几个人呢？
赏析
诗从收信写起，以善射喻尽心，论不争、尊生而及生死，感慨世途关讥与日计营求之苦，终归《华严》难会。议论深沉，典故简练，透出僧人冷静的生死观与知音难遇之叹。