石屋

宋 ·宋诗

磊lěi磈wěi中zhōng间jiān忽hū洞dòng開kāi,旧jiù题tí字zì字zì照zhào苍cāng苔tái。
只zhǐ言yán如rú我wǒ贪tān山shān少shǎo,亦yì有yǒu游yóu人rén先xiān我wǒ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

磊磈(lěi wěi):石头堆积不平的样子。

洞開:洞穴打开,豁然开朗。

旧题:前人留下的题字。

贪山少:自嘲自己喜爱山水的程度不够深。

先我:比我更早到达。

译文

在乱石堆积、崎岖不平的山路中间,忽然出现了一个开阔的洞口;洞壁上那些前人留下的题字,在苍苔的映衬下显得格外清晰醒目。诗人不禁感叹,原本以为自己已经足够痴迷于山水了,没想到竟然还有其他的游人,比自己更早来到这里留下了足迹。

赏析

诗歌通过发现石屋及前人题字的经历,表达了“天外有天,人外有人”的谦逊心态,同时也流露出对山水之乐的共鸣与惊喜,趣味盎然。