全文共 217 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
砲车：古代抛石战车，此喻狂风卷石如炮车。
叆叇：云气浓密的样子。
於菟：老虎的别称。
漓洒：雨水淋漓洒落。
西子宜浅粧，浓抹尤清深：化用苏轼“淡妆浓抹总相宜”句。
於戏：同“呜呼”，感叹词。
狂风像炮车一样从东南卷来，大白天里飞沙走石，天色昏黑。转眼间，那风又悠然转向西北，片刻之间，深潭里的水就翻腾起来。我在晴窗下展开李唐的这幅画，只见云气浓密，把江村都迷住了。这才知道画笔真有神助，巧妙地剔抉出造物主的根底。他随意泼洒浓墨，却完全看不出墨的痕迹。只看见平旷的树林暗暗的，树木像要被折断；画幅底下，怒浪翻滚，把天都搅浑了。平地上走十步要跌九跤，可这倚岸的小舟却像盆一样稳当。莫非是天柱折了？恐怕是昆仑山颠倒了？要不然就是老虎的髑髅下面，巨大的水泽里潜着蛟龙，正勇猛地搏斗，把涛山都撞崩了。空阔的江面冥冥蒙蒙，不知天晓，更没有一个闲鸥鸟。断岸微茫，水亭很小，三两重茅草都被卷走了。雨水淋漓，云阴阴的，忽然又像吝惜金子似的收住。西湖像西子，宜于淡妆，浓抹尤其清深。唉，这种妙处不可追寻，百金一笔也不足以临摹，我只好掩卷袖手，空自沉吟。
此诗题画而极写风雨之势。以炮车、潭湫、怒浪、潜蛟等意象层层渲染，笔力雄奇；又借西子淡妆浓抹作比，刚柔相济。末叹画妙难摹，掩卷沉吟，既赞李唐神笔，亦寄对造化奇观的敬畏，气势磅礴而余韵不尽。