喜雪贺赵守其一

宋 ·宋诗

不bú见jiàn鲜xiān明míng剪jiǎn绿lǜ漪yī,焦jiāo劳láo夙sù夜yè动dòng精jīng祈qí。
腊là残cán虽suī缺quē三sān回huí白bái,岁suì闰rùn何hé妨fáng十shí日rì迟chí。
孰shú谓wèi天tiān高gāo催cuī不bù得dé,自zì知zhī心xīn感gǎn弗fú曾céng疑yí。
静jìng中zhōng觑qù破pò玄xuán冥míng巧qiǎo,留liú作zuò新xīn春chūn第dì一yī奇qí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿漪:绿色波纹,喻雪。

精祈:虔诚祈祷。

腊残:腊月将尽。

岁闰:闰年。

玄冥:冬神,代指冬天。

译文

我还没见到那鲜明如剪出的绿波般的雪花,你便日夜焦劳,动了虔诚的祈祷。腊月将尽,虽然还缺三回白雪,但今年是闰年,不妨再迟十日。谁说天高远催促不得?我自知心诚感应,从不曾怀疑。静中看破冬神的巧妙,把这雪留作新春的第一奇景。

赏析

此诗写喜雪贺赵守,赞其诚心感天。前两联写盼雪与闰年迟雪,后两联写心诚感通与雪之奇巧。语言平实,情感真挚,以“静中觑破”点出禅意,富有理趣。