千辐纹边著意深，龙门檀越谶重临。
旋螺数发为公寿，卍字扪胸印此心。
玉节生风淮岸曲，金轮碾雾越山阴。
诚明空觉曾无间，磁石岩岩一寸针。
江东李仓使节制移淛东仓使
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千辐纹：指法轮，喻佛法。
龙门檀越：指李仓使，檀越即施主。
旋螺：指螺髻，佛发特征。
卍字：佛教吉祥符号。
玉节：符节，代指官职。
金轮：喻佛法或帝王。
诚明：诚与明，儒家修养境界。
磁石岩岩一寸针：喻心志坚定如磁石吸针。
译文
在千辐法轮的纹路旁，你用心极深，龙门的施主预言你再度光临。我数着旋螺般的发丝为你祝寿，手抚胸前的卍字印下这份心意。你持玉节在淮岸曲折处生风，乘金轮碾过越山阴处的雾气。诚与明本空无间隔，就像那岩岩磁石吸引着一寸铁针。
赏析
此诗为贺李仓使移任而作，融合佛理与仕途。前两联以佛法意象祝寿，后两联写其威仪与心志。尾联以磁石吸针喻诚明无间，构思精巧，禅儒交融，情感真挚。