题水仙梨花菊蒲萄栀子其二

宋 ·宋诗

楚chǔ楚chǔ冰bīng绡xiāo雾wù縠hú裳shang,铅qiān华huá消xiāo尽jǐn弗fú忺xiān粧zhuāng。
晓xiǎo云yún不bù入rù朝cháo云yún梦mèng,赋fù入rù闲xián居jū亦yì擅shàn芳fāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚楚:整洁鲜明的样子。

冰绡雾縠:形容衣裳轻薄如冰雾。

忺:高兴,适意。

朝云梦:用宋玉《高唐赋》巫山神女典故。

擅芳:独占芳香。

译文与赏析

此诗题梨花,以冰绡雾縠写其洁白,铅华消尽写其素雅。后二句以朝云梦反衬梨花不事铅华,闲居亦能擅芳。语言清丽,用典含蓄,突出了梨花的高洁脱俗。