题水仙梨花菊蒲萄栀子其一

宋 ·宋诗

澄chéng鲜xiān无wú地dì著zhù楼lóu居jū,自zì惜xī娉pīng婷tíng镜jìng碧bì虚xū。
青qīng女nǚ不bù知zhī华huá玉yù煖nuǎn,绿lǜ扶fú绰chuò约yuē翠cuì霞xiá裾jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

澄鲜:清澈鲜明。

娉婷:姿态美好。

青女:霜神。

绰约:柔美的样子。

翠霞裾:翠色云霞般的裙裾。

译文

清澈鲜明得没有地方安置楼阁,自惜娉婷身影映在碧空镜里。霜神青女不知道华玉的温暖,绿叶扶疏,柔美的身姿穿着翠霞裙裾。

赏析

此诗题水仙,以澄鲜碧虚为背景,写水仙娉婷自惜、翠霞为裾。青女不知华玉暖一句,以霜神反衬水仙之温润。全诗意象清丽,拟人手法巧妙,展现了水仙的高洁与柔美。